-
1 reality
noun1) no pl. Realität, diein reality — in Wirklichkeit
* * *[ri'æləti]1) (that which is real and not imaginary: It was a relief to get back to reality after hearing the ghost story.) die Realität2) (the state of being real.) die Wirklichkeit3) ((often in plural - realities) a fact: Death and sorrow are two of the grim realities of human existence.) die Realität* * *re·al·ity[riˈæləti, AM -ət̬i]nto be in/out of touch with \reality den Sinn für die Realität haben/verloren habento bear little resemblance to \reality wenig mit der Realität zu tun habento come back to \reality auf den Boden der Tatsachen zurückkehrento escape from \reality vor der Realität flüchtento lose touch with \reality den Sinn für die Realität verlierenharsh \reality harte Tatsacheto become a \reality wahr werden, sich akk verwirklichento make one's ambition/goal/plan a \reality seine Ambitionen/sein Ziel/seinen Plan in die Tat umsetzento make sb's dream a \reality jds Traum wahr werden lassen4.▶ in \reality in Wirklichkeit, tatsächlich* * *[riː'lItɪ]n1) Wirklichkeit f, Realität f(the) reality is somewhat different — die Wirklichkeit or Realität sieht etwas anders aus
2) (= trueness to life) Naturtreue f* * *reality [rıˈælətı] s1. Realität f, Wirklichkeit f:a) in Wirklichkeit, tatsächlich,b) in der Praxis;become (a) reality wahr werden (Traum etc);bring sb back to reality jemanden auf den Boden der Tatsachen zurückholen;make sth a reality etwas verwirklichen;believe in the reality of God an die tatsächliche Existenz Gottes glauben2. Wirklichkeitstreue f3. Tatsache f, Gegebenheit f* * *noun1) no pl. Realität, die* * *n.Realität -en f.Wirklichkeit f.
См. также в других словарях:
Gliederung der Rechtsquellen — Die Rechtsquelle bezeichnet nach der modernen Auffassung den „Erkenntnisgrund für etwas als Recht“. Diese Definition wurde von Alf Ross im Jahre 1929 publiziert und ist bis heute weitgehend anerkannt. Rechtsquellen können unterschieden werden in… … Deutsch Wikipedia
Sexueller Missbrauch in der römisch-katholischen Kirche — ist ein Phänomen, das seit Mitte der neunziger Jahre weltweit größere öffentliche Aufmerksamkeit erhalten hat. Die Sensibilisierung für das frühere Tabuthema hat viele Opfer ermutigt, 30 oder 40 Jahre nach den Vorfällen an die Öffentlichkeit zu… … Deutsch Wikipedia
verheimlichen — kaschieren; dissimulieren; verbergen; verhüllen; verhehlen; verleugnen; verschleiern; manipulieren; zudecken; Nebelkerzen werfen (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Fentz — Rudolph Fentz (* 1847; † Juni 1950 in New York City; auch Rudolf Fenz) ist der fiktive zentrale Charakter einer Urban Legend. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 2 Die fiktive Darstellung 3 Der wirkliche Sachverhalt … Deutsch Wikipedia
Rudolph Fentz — (* 1847; † Juni 1950 in New York City; auch Rudolf Fenz) ist der fiktive zentrale Charakter einer Urban Legend. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 2 Die fiktive Darstellung 3 Der wirkliche Sachve … Deutsch Wikipedia
wirklich — real; wahrlich; wahrhaftig; in der Tat; praktisch; in Wirklichkeit; in facto (lat.); natürlich; echt; faktisch; tatsächlich; wahrhaft; in Wahrheit; … Universal-Lexikon
Ritter Jamal - Eine schwarze Komödie — Filmdaten Deutscher Titel: Ritter Jamal – Eine schwarze Komödie Originaltitel: Black Knight Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2001 Länge: 91 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Ritter Jamal – Eine schwarze Komödie — Filmdaten Deutscher Titel: Ritter Jamal – Eine schwarze Komödie Originaltitel: Black Knight Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2001 Länge: 91 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Schlacht von Marengo — Schlacht bei Marengo Teil von: Zweiter Koalitionskrieg Taktische Darstellung der Schlacht bei Marengo … Deutsch Wikipedia
Maréngo — Maréngo, Dorf in der ital. Provinz Alessandria, gegenwärtig zum Gemeindegebiet von Alessandria gehörig, 5 km südöstlich von der Stadt, nahe dem rechten Ufer der Bormida, an der Straße nach Novi gelegen, bekannt durch den am 14. Juni 1800 hier… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ritter Jamal — Filmdaten Deutscher Titel Ritter Jamal – Eine schwarze Komödie Originaltitel Black Knight … Deutsch Wikipedia